I never draw or paint an actual place. My cardboard towns are not portraits of real towns, of that corner or this square or that street. They may be made of parts that resemble a certain building, bridge, factory – something that I have seen somewhere sometime. In this case, the curved building has something of an actual edifice in Paris, in rond-point du Pont Mirabeau. Doodled n 1987.
Non disegno o dipingo mai vere città. Le mie città di cartone non sono ritratti di città reali, di quell‘angolo o questa piazza o quella strada. Possono essere fatte di parti che assomigliano a un certo edificio, ponte, fabbrica – qualcosa che ho visto da qualche parte in qualche momento. In questo caso, l’edificio curvo ha qualcosa di un palazzo di Parigi, sul rond-point du Pont Mirabeau. Scarabocchiato nel 1987.
