No Smoking | Vietato fumare (2019)

VietatoFumare_mid.jpg
Marco Bigliazzi – No Smoking | Vietato fumare, acrylic on canvas | acrilico su tela, 40×80, 2019

Smoke At Your Own Risk could be a better title for this one. I’ll think about it.

Fumate a vostro rischio potrebnbe essere un titolo migliore per questo dipinto. Ci penserò su.

Advertisements

Don’t Cut The Capers | Non tagliate i capperi (2019)

NonTagliateICapperi_mid.jpg
Marco Bigliazzi – Don’t Cut The Capers | Non tagliate i capperi, acrylic on cardboard | acrilico su cartone, 70×100, 2019

Capperi.jpgThe title of this one comes from a mysterious homemade sign I saw displayed at a window in the small village of Calci, nearby Pisa, Italy, which asked people not to cut the capers (image below).

Il titolo di questo deriva da un misterioso cartello fatto in casa che ho visto esposto a una finestra del piccolo borgo di Calci, vicino a Pisa, che chiedeva di non tagliare i capperi.