Clockwork Sketch 2 | Schizzo a orologeria 2 (2019)

clockworksketch_002
Marco Bigliazzi – Clockwork Sketch 2 | Schizzo a orologeria 2, pastel, pencil, ball pen and marker on paper, 29.7×42, 2019

 

This one is the second of a new series, the Clockwork Sketches, just finished.

Questo è il secondo di una nuova serie, gli Schizzi a orologeria, appena finito.

Advertisements

Clockwork Sketch 1 | Schizzo a orologeria 1

clockworksketch_001
Clockwork Sketch 1 | Schizzo a orologeria 1, pastel on black paper, 29,7×42, 2019

After a hiatus of almost three years, here is one more sketch, just finished. I had doodled about 700+ sketches when I decided to lay off for a bit. Now, it seems that doodling has got started again.

This one is the very first of a new series, the Clockwork Sketches.

Dopo quasi tre anni di pausa, ecco un altro schizzo, appena terminato. Avevo scarabocchiato più di settecento disegni quando decisi di piantarla per un po’. Adesso, sembra che lo scarabocchiare sia ripreso.

Questo è il primo di una nuova serie, gli Schizzi a orologeria.

Still Life With Cucumbers | Natura Morta con cetrioli (2017)

NaturaMortaConCetrioli_hi.jpg
Marco Bigliazzi – Still Life With Cucumbers | Natura Morta con cetrioli, acrylic on canvas | acrilico su tela, 80×40, 2017

I’m not a passionate of cucumbers, but I like the word: Cucumber.

Non sono un appassionato di cetrioli ma mi piace la parola: Cetriolo.

A Scattered Exhibition | Una mostra sparsa

 

The title is Arte Per Studi – literally Art For (Law) Firms or also Art Through (Law) Firms – and it’s a scattered exhibition between the beautiful premises of three law firms in the very historical centre of Pisa. Here, several paintings and drawings of mine will be on display for about one month, December 19 2018 – January 18 2019.

You can find out more about this on the Arte Per Studi facebook page.

APS_text_thumb_1.jpg

Il titolo è Arte Per Studi ed è una mostra sparsa tra le splendide sedi di tre studi legali nel centro storico di Pisa. Qui, diversi miei dipinti e disegni saranno esposti per circa un mese, dal 19 dicembre 2018 al 18 gennaio 2019.

Per saperne di più: ecco la pagina facebook di Arte Per Studi.

100% (2005)

100x100_mid
Marco Bigliazzi – 100%, acrylic on canvas | acrlico su tela, 100×100, 2005

As is my custom, I never use descriptive titles. This one may be a  partial exception, since the title has something to deal with the painting itself. The size of the canvas is actually 100×100.

Com’è mia abitudine, non uso mai titoli descrittivi. Questa potrebbe essere un’eccezione, in quanto il titolo ha qualcosa a che vedere con il quadro. La tela è infatti di 100×100 cm.

An Exhibition in Pisa | Una mostra a Pisa

Banner IPazziFactory_lo.jpg

iPazzi Factory, Pisa, via Palestro 21, October 11-27 2018,

And here it is, ladies and gentlemen, my exhibition at the beautiful iPazzi Factory gallery, titled Safe Water Limit (Limite delle acque sicure) and lasting 2+ weeks. Curator and photos: Carlo Alberto Arzelà.

Ed eccola qui, signore e signori, la mia personale alla galleria iPazzi Factory, intitolata Limite delle acque sicure, per un periodo di due settimane (e coda). Curatela e foto di Carlo Alberto Arzelà.

Fall Adventure | Avventura d’autunno (2018)

AvventuraDAutunno_mid.jpg
Marco Bigliazzi – Avventura d’autunno | Fall Adventure
Acrilico su tela | Acrylic on canvas, 50×150, 2018

Is fall  an adventurous month?

L’autunno è un mese avventuroso?

Still Life Without Confetti | Natura Morta Senza Coriandoli (2010)

Read these instructions carefully | Leggere attentamente le avvertenze
Marco Bigliazzi – Still Life Without Confetti | Natura Morta senza coriandoli, acrylic on canvas, 80×100, 2010

No confetti at all.

Fish Out Of Water | Pesce fuor d’acqua (2018)

PesceFuorDAcqua_mid
Marco Bigliazzi – Fish Out Of Water | Pesce fuor d’acqua, acrylic on canvas | acrilico su tela, 40×80, 2018

Except for some flying fish, this is the metaphoric condition a lot of people share.

Pesci volanti a parte, questa condizione metaforica è condivisa da un bel po’ di gente.

Bust of Victor Hugo | Busto di Victor Hugo (2018)

BustoDiVictorHugo_mid.jpg
Marco Bigliazzi – Bust of Victor Hugo | Busto di Victor Hugo, acrylic on canvas | acrilico su tela, 70×50, 2018

Victor Hugo (1802-1885) was a French poet, novelist, and dramatist, considered to be one of the greatest and best-known French writers. His most famous works are the novels Les Misérables and The Hunchback of Notre-Dame.

Victor Hugo (1802-1885) è stato uno scrittore, poeta, drammaturgo e politico francese, noto anche come saggista, aforista, artista visivo, statista e attivista per i diritti umani. I suoi romanzi più noti sono I Miserabili e Il Gobbo di Notre-Dame.

Still Life With Conger Eel | Natura morta con grongo (2017)

NaturaMortaConGrongo_mid.jpg
Marco Bigliazzi – Natura morta con grongo | Still Life With Conger Eel
Acrilico su faesite | Acrylic on faesite, 75×125, 2017

The Conger fish is a genus of marine congrid eels. It includes some of the largest types of eels. I like its popular Italian name, Grongo (which may suggest some marine monster friend of Godzilla’s).

Il Grongo (Conger conger Linnaeus 1758), è un pesce osseo di mare appartenente alla famiglia Congridae ma io preferisco chiamarlo col nome con cui è popolarmente noto, il Grongo, che potrebbe far pensare a un mostro marino amico di Godzilla. Lo sitrova, oltre che in mare, anche nel cacciucco livornese. Attenzione: è pieno di lische.

Bust of François Rabelais | Busto di François Rabelais (2017)

BustoDiFrançoisRabelais_mid.jpg
Marco Bigliazzi – Bust of François Rabelais, acrylic on canvas, 70×90, 2017 | Busto di François Rabelais, acrilico su tela, 70×90, 2017

François Rabelais (Chinon, February 4 1493 or 1494 – Paris, April 9 1553) was a French Renaissance writer, physician and humanist. His best known work is Gargantua and Pantagruel. Because of his literary power and historical importance, Western literary critics consider him one of the great writers of world literature and among the creators of modern European writing – and I have always appreciated.

François Rabelais (Chinon, 4 febbraio 1493 o 1494 – Parigi, 9 aprile 1553), è stato uno scrittore, fisico e umanista francese. Considerato uno dei più importanti protagonisti del Rinascimento francese, Rabelais è noto soprattutto per il Pantagruel (1532) e il Gargantua (1534) – che ho sempre apprezzato molto.

Lost and Found | Oggetti Smarriti (2017)

OggettiSmarriti_mid.jpg
Marco Bigliazzi – Lost and Found, acrylic on canvas, 90×70, 2017 | Oggetti Smarriti, acrilico su tela, 90×70, 2017

Did I lose this painting and then find it, years later? No. These are just some words to complete the artwork.

Ho forse perduto questo dipinto e poi, anni dopo, l’ho ritrovato? No. Si tratta solo di qualche partola per completare l’opera.